"Một người nông dân đang chống cằm nhìn giàn cây mình trồng và chờ đợi chúng chín. Hình ảnh này thuần túy thể hiện sự chờ đợi, kiên nhẫn, những bước tiến chậm mà chắc không nhìn thấy được bằng mắt thường."

​

(kiến giải hình ảnh Rider Waite Tarot)

Sầu riêng là một loại trái cây đặc trưng của vùng Đông Nam Á và VIệt Nam. Sầu riêng ngon nhất là sầu riêng chín cây. Với đặc điểm khi trái chín sẽ nứt vỏ, tỏa hương ngào ngạt rồi sẽ tự rụng xuống gốc cây.

​

Ở đây có một cây sầu riêng còn đủ trái, dù đã nứt nhưng chưa rụng. Điều đó có nghĩa là trái chưa đến lúc chín. Cần thời gian hơn một chút thôi để quả sầu riêng vừa chín ngon nhất và công sức gieo trồng của người nông dân đạt kết quả tốt nhất. Lá bài này gợi ý về sự điềm tĩnh, bình tĩnh chờ đợi, kiên nhẫn và cần nhiều thời gian hơn.

​

- Chờ đợi

- Kiên nhẫn

- Gieo trồng

Durian is a typical fruit in Southeast Asian and Vietnam. Durian has the best taste when it is ripe. When it is ripe, the hard peel breaks out, giving off the feature fragrance then the fruit will fall out onto the ground.

​

The durian tree in the card still has enough fruits on it. Although some of the durians have cracked, they still hang on the tree, which means the fruits are not ready as they need more time to be ripe just right for the farmers’ best effort. The card suggests calmness, patience and determination.

​

- Waiting

- Patience

- Planting